Shadow puppetry, an ancient and enchanting art form, has flourished across various cultures worldwide, each with its distinct characteristics and styles. Among the most prominent traditions are the Indonesian Wayang Kulit and the Indian Tholu Bommalattam. These forms are not only artistic expressions but also integral components of cultural and religious traditions. This article delves into a comparative analysis of these two captivating art forms, highlighting their origins, techniques, storytelling methods, and cultural significance.
Wayang Kulit: The Shadow Puppets of Indonesia
Wayang Kulit, a traditional form of shadow puppetry, is deeply embedded in Indonesian culture, particularly in Java and Bali. The term "Wayang" means shadow or puppet, and "Kulit" means leather, referencing the material from which the puppets are made. Developed before the 10th century, the origins of Wayang Kulit are debated; some scholars argue for indigenous origins, pointing to connections between jesters and ancestral spirits, while others suggest influences from India or China. The art likely flourished in Java with the spread of Hinduism, especially between 800 and 1500 CE. According to Aji Saka, the Javanese legend that narrates the story of the rise of civilization in Java, prince Aji Saka introduced aspects of Indian culture to Java, while Balinese tradition holds that Wayang was brought by refugees from Majapahit, the last Hindu-Buddhist empire that existed between 13th to 16th centuries in Java.
Close-up on the buffalo skin
Wayang Kulit puppets are meticulously crafted from buffalo or goat hide. The process of making the Wayang Kulit is known as Tatah Sungging which involves cleaning, drying, and treating the leather before it is intricately carved and painted. These flat puppets, with movable limbs controlled by sticks attached to the main body, have been referenced as far back as the 800s. A court poet during King Airlangga's reign (1035–1049) described how people are emotionally moved by the puppets, despite knowing they are just carved pieces of leather. The puppets are characterized by their elongated limbs, highly stylized facial features, and elaborate costumes, with each puppet's design signifying its role and status through different colors and decorations. The characters in Wayang Kulit are primarily derived from the epics of Ramayana and Mahabharata, along with local Javanese stories. Each puppet represents a distinct character with symbolic color schemes; for example, noble characters often have gold or white faces, while antagonists may be depicted with red or black faces.
Close-up on painting the leather puppet
A skilled puppeteer, known as a Dalang, manipulates the puppets behind a white cloth screen illuminated by an oil lamp or electric light, creating captivating shadow images. The puppets' proximity to the light source is adjusted to create various effects and poses. The performance is accompanied by a Gamelan orchestra (traditional ensemble music), providing a rhythmic and melodic backdrop. The Dalang not only controls the puppets but also narrates the story, gives voice to the characters, and interacts with the audience, making it a multifaceted performance. The stories often revolve around moral and philosophical themes, intertwined with humor and wit, and Dalang's improvisational skills and audience engagement are crucial to the performance's success.
Close-up on painting the leather puppet
Wayang Kulit is a cultural phenomenon in Indonesia, serving as a medium for education, social commentary, and spiritual reflection. Performances often address contemporary issues, providing a platform for public discourse. Wayang Kulit is also an essential part of religious ceremonies and festivals, symbolizing the eternal struggle between good and evil. It is not uncommon for locals to host Wayang plays on birthdays, anniversaries, and other special occasions. UNESCO has recognized Wayang Kulit as a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity, underscoring its cultural and historical importance.
Tholu Bommalattam: The Leather Puppets of India
Tholu Bommalattam, a traditional form of shadow puppetry from Andhra Pradesh, India, translates to "leather puppets." This art form dates back over a thousand years and is believed to have been influenced by the spread of Hinduism and its epics, particularly the Ramayana and the Mahabharata. This puppetry experienced great popularity under the Satavahana and Chalukya dynasties between the 4th and 6th centuries. During this period, the figures spread to Java and then into all of Indonesia, as well as Burma (Myanmar), Siam (Thailand), Malaysia, Japan, and China where they adopted local forms and repertories. Tholu Bommalattam is performed during religious festivals and community gatherings, often conveying moral and ethical lessons. The artist troupes generally carry over a hundred puppets for their performance in India.
Woman in Tholu
Tholu Bommalattam puppets are crafted from deer or goat skin, which is processed, cut, and colored using natural dyes. These puppets are larger and more colorful compared to Wayang Kulit but have similar intricate details and movable joints. The leather figures, which can sometimes reach one meter in height, are called “the giants of Andhra Pradesh,” by the World Encyclopedia of Puppetry Arts. They present a face in profile, except for Ravana with his ten heads. The neck, shoulders, elbows, wrists, waist, hips, knees, and feet all have articulations joined by leather rivets. Two movable bamboo rods perpendicularly run through the body of the figure. Thinner rods, which can be inserted temporarily in the hands and knees, allow for subtle and varied dance movements. The design often includes elaborate costumes and expressive facial features, making the characters easily recognizable. The puppets are vividly colored, with bright hues dominating their appearance. Unlike the flatter Wayang Kulit puppets, Tholu Bommalattam puppets have a more robust and three-dimensional quality due to their larger size and jointed limbs.
The performance of Tholu Bommalattam involves a group of puppeteers (sutradhaar) who manipulate the puppets behind a large cloth screen, illuminated by an oil lamp or a bright light. The movements of the puppets are synchronized with music and dialogue, often accompanied by traditional instruments. The puppeteers, who double as narrators, bring the characters to life with their voices, creating an engaging and dynamic performance.
Tholu Bommalatam performances are held outdoors. Originally, they were performed near the temples for the Maha Shivaratri festivals; later on, they were performed on a parcel of land, put at the disposition of puppeteers by villagers. The nomadic puppeteers, who belonged to the lowest castes of society, travelled from village to village during the dry season. During the monsoon season, they would settle in one place to make or restore their leather figures and musical instruments such as the Mukha Veena (from the oboe family), the Mridangam (two-skinned drum), the Jalor (wind instrument) and the Kartal (small copper cymbals). Tholu Bommalattam stories typically draw from Hindu mythology, local folklore, and social themes. The narratives are rich with moral and ethical teachings, delivered through a blend of drama, humor, and emotion. The vibrant colors and detailed craftsmanship of the puppets, combined with the lively performance, create a visually and aurally captivating experience for the audience.
Tholu Bommalattam holds a significant place in Indian cultural heritage, serving as a medium for storytelling, education, and entertainment. The performances are integral to religious festivals and community events, reinforcing cultural values and traditions. Villagers used to enjoy it continuously for days at a stretch as puppeteers narrated stories from the twin epics of Ramayana and Mahabharata with animated movements of arms and hands to give a three-dimensional effect. The temple festival in every village does not end without a puppet show bringing to life the mythological characters, recalls Janapada Kala Vedike president U. Devapalana. Tholu Bommalattam also plays a role in social commentary, addressing contemporary issues and promoting social harmony. The art form is celebrated for its intricate craftsmanship, vibrant performances, and its ability to convey profound messages through simple yet powerful storytelling.
Conclusion
Indonesian Wayang Kulit and Indian Tholu Bommalattam are exceptional manifestations of human creativity and cultural heritage. Despite their shared foundation in shadow puppetry, each tradition boasts unique characteristics, artistic techniques, and cultural contexts. Both art forms serve as powerful mediums for conveying cultural values, moral lessons, and historical narratives. Wayang Kulit integrates local Javanese folklore and philosophies with Indian epics, creating a distinctive cultural tapestry. In contrast, Tholu Bommalattam is deeply rooted in Hindu mythology and regional stories, reflecting the religious and social ethos of southern India. The craftsmanship of the puppets in both traditions highlights the artisans' meticulous skill and attention to detail. While both utilize animal hide as the primary material, Wayang Kulit puppets are typically more subdued in color with intricate carvings, whereas Tholu Bommalattam puppets are known for their vibrant colors and bold patterns. This comparative study not only showcases their individual beauty but also underscores the universal appeal and enduring nature of shadow puppetry.
- Bradford Clark. “Putul Yatra: A Celebration of Indian Puppetry.” Asian Theatre Journal 22, no. 2 (2005): 334–47. http://www.jstor.org/stable/4137138.
- “Wayang puppet theatre.” UNESCO Intangible World Heritage site. Wayang puppet theatre - intangible heritage - Culture Sector - UNESCO
- “The History of Indonesian Puppet Theater (Wayang).” Asian Art Museum. The History of Indonesian Puppet Theater (Wayang) - Education - Asian Art Museum
- “Wayang Kulit: The Greatest Storytelling Tradition.” Wonderful Indonesia. Wayang Kulit: Finely Crafted Storytelling Tradition - Indonesia Travel
- Chen, Fan Pen. “Shadow Theaters of the World.” Asian Folklore Studies 62, no. 1 (2003): 25–64. http://www.jstor.org/stable/1179080.
- Sarkar, Rajiv. “History of Puppetry in India.” D’source. D'source Tholu Bommalata (Shadow Puppet) | Major Puppetry Traditions of Indian States | D'Source Digital Online Learning Environment for Design: Courses, Resources, Case Studies, Galleries, Videos (dsource.in)
- Muralidharan, Kavitha. “In Tamil Nadu, a 400-year-old Tradition of Shadow Puppetry Struggles to Survive.” Firstpost, February 6, 2019. https://www.firstpost.com/long-reads/in-tamil-nadu-a-400-year-old-tradit....
- Muthukumaraswamy, MD. “Tolu Bommalatam.” World Encyclopaedia of Puppetry Arts. https://wepa.unima.org/en/tolu-bommalatam/.
- Nagabhushanam, Hoskote. “Poverty Turns Puppet Show Artistes into Farmhands in Andhra Pradesh.” Deccan Chronicle, October 17, 2016. https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/171016/poverty-tu....
- Sarma, M. Nagabhushana. “The Shadow Puppet Theatre of Andhra Pradesh.” Sangeet Natak 98, no. 4 (1990): 15–28.
- Gowri Padmaja, Betha. “Sustainability of Indian Heritage and Culture: A Study on Leather Puppetry (Tholu Bommalata)” International Journal of Multidisciplinary Educational Research, May, 2018
0 comments